Installing wires into modular rack plugs can be extremely difficult.
The main issue is maneuverability. Just getting a single hand into some areas is damn near impossible, much less cutters, tweezers, or install tools.
There is a trick of using a "pull wire" from the front side of the plug. It's not 100% effective, but it at least gets the pin started in the right hole.